Adendo, com Permissão de Maria Odete
Hoje Realizei que a palavra SAFADo tem duas conotações.
1. Quando se refere a crianças e cachorros tem um sentido bom. "Olha que nenê mais safada".
2. Quando usados para pessoas, tem sentido ruim. "aquilo é um caba safado"
A indagação é a partir de que idade ela troca de conotação. SETE ou OITO anos? não sei. Acho que o que diferencia é a entonação, a expressão. Se for falado de maneira babaca, com a boca mole, e com um "ehn-ehnn" no fim, deve ser bom. Do contrário, reaja!
1. Quando se refere a crianças e cachorros tem um sentido bom. "Olha que nenê mais safada".
2. Quando usados para pessoas, tem sentido ruim. "aquilo é um caba safado"
A indagação é a partir de que idade ela troca de conotação. SETE ou OITO anos? não sei. Acho que o que diferencia é a entonação, a expressão. Se for falado de maneira babaca, com a boca mole, e com um "ehn-ehnn" no fim, deve ser bom. Do contrário, reaja!
